macOS and windows in same drive

Should you have macOS and Windows 10 on the same drive or on another drive because I’ve heard that when you update windows with macOS on another partition, it will mess the macOS installation