Need help with boot loop

I’m having a problem with updating to sonoma 14.4 I can’t download and install via system settings update but when I reboot back into Mac it keeps rebooting. I’m on surface pro 7 i5 8gb ram 256gb ssd with dual boot