GPU Recommendation - Budget Dual Screen

Hey everyone, I am looking to help a friend expand his PC out to be able to support dual monitors. So I am looking for some GPU recommendations.

Below is the PC we put together for him:


Usage: Internet Browsing, Forums, Watching Videos, Fusion 360, Photo Editing (No Gaming).

Ideally looking for something that is sub-£100 and really ideal if it is passive cooled to keep it quiet.

Thank you