Still struggling with my 2013 iMac

Please can someone help me ? I bought an external SSD today but still can’t update the iMac … I tried 2 bootable usb key with OCLP ( one with Monterrey ) and now one with Ventura. Right after the picture, there is a reboot and a screen with a question mark …